ถ้าคุณมีเวลาเดินในเกียวโตได้แค่ครึ่งวัน เดินที่นี่เลย — วัดคิโยมิซุเดระบนเวทีไม้ ถนนหินนิเนนซากะ-ซันเนนซากะ เจดีย์ยาซากะปลายซอย ศาลเจ้าโคมไฟ และทางลงสู่กิออน ย่านเกียวโตที่ภาพในหัวทุกคนเป็นแบบนี้
ลองนึกภาพถนนหินลาดชัน สองข้างเป็นเรือนไม้เก่าหลังคาต่ำ ปลายซอยมีเจดีย์ไม้ห้าชั้นโผล่ขึ้นมาพอดี คนเดินผ่านใส่กิโมโน — นี่คือฮิงาชิยามะ ย่านเชิงเขาฝั่งตะวันออกของเกียวโตที่เก็บหน้าตาเมืองหลวงเก่าไว้ครบที่สุด มีตั้งแต่วัดคิโยมิซุเดระบนเวทีไม้ยักษ์ที่เป็นมรดกโลก ลงมาตามถนนนิเนนซากะ-ซันเนนซากะที่อนุรักษ์มากว่า 400 ปี ไปจบที่ศาลเจ้ายาซากะกับสวนมารุยามะที่ต่อเข้ากิออนพอดี
เอาจริงๆ ฮิงาชิยามะเดินได้ทั้งวันก็ไม่เบื่อ แต่ถ้าคุณมีเวลาในเกียวโตจำกัด นี่คือย่านแรกที่เราจะส่งคุณไป หน้านี้พาเดินทีละจุดตั้งแต่คิโยมิซุเดระลงมาถึงกิออน บอกค่าเข้า เวลาเปิด สถานีที่ใกล้สุด จุดถ่ายรูปเด็ด และเคล็ดลับเรื่องเวลาที่ทำให้ทริปคุณต่างจากคนอื่นแบบสุดขั้ว
ฮิงาชิยามะอยู่บนเชิงเขา เคล็ดลับคือ "ขึ้นไปบนสุดก่อน แล้วเดินลง" — เริ่มที่วัดคิโยมิซุเดระซึ่งอยู่สูงสุด แล้วไหลลงตามถนนหินมาเรื่อยๆ ขาจะสบายกว่าเดินขึ้นเยอะ
เรียงตามเส้นเดินลงเขา — เริ่มจากบนสุดที่คิโยมิซุเดระ ไหลลงมาตามถนนหิน ผ่านเจดีย์ ศาลเจ้า สวน ไปจบที่ทางเข้ากิออน เก็บครบในครึ่งวันถึงเต็มวัน
⛩️ มรดกโลก1
ไฮไลต์ของย่านและของเกียวโตเลย — เวทีไม้ยักษ์ยื่นออกจากหน้าผาเหนือยอดไม้ มองเห็นเมืองเกียวโตทั้งเมือง สร้างด้วยเสาไม้ประกอบโดยไม่ใช้ตะปูแม้แต่ตัวเดียว ด้านล่างมีน้ำตกโอโตวะ 3 สายให้ตักดื่ม ว่ากันว่าให้พรเรื่องอายุยืน การเรียน และความรัก (เลือกดื่มสายเดียวพอ)
ที่เที่ยวเกียวโตทั้งหมด →ถนนหินลาดชันสองสายใต้คิโยมิซุเดระ เดิมเป็นทางขึ้นวัดมากว่า 400 ปี วันนี้สองข้างเป็นเรือนไม้ machiya ร้านน้ำชา ร้านขนมเกียวโต และของฝาก เดินสบายแต่ถ่ายรูปสวยทุกมุม จุดที่คนถ่ายเยอะคือสตาร์บัคส์สาขาในเรือนไม้ทาทามิ (Yasaka Chaya) ร้านแรกของโลกที่มีที่นั่งเสื่อทาทามิ
ของกินเกียวโต →
📸 จุดถ่ายรูป3
เจดีย์ไม้ 5 ชั้นที่ถ่ายรูปบ่อยที่สุดในเกียวโต มุมคลาสสิกคือยืนกลางถนนลาด Yasaka-dori มองขึ้นไปเห็นเจดีย์โผล่ปลายซอยพอดี กับเรือนไม้ขนาบสองข้าง เป็นภาพที่ขึ้นโปสการ์ดและฟีดท่องเที่ยวบ่อยที่สุดของย่านนี้ เจดีย์ของวัดโฮกันจิ มีประวัติย้อนไปถึงยุคโบราณ
เดินต่อย่านกิออน →ศาลเจ้าประตูสีแดงชาดที่ตั้งคั่นระหว่างฮิงาชิยามะกับกิออนพอดี ด้านในมีโคมไฟแขวนเป็นแถวที่กลางคืนจุดไฟสวยมาก เป็นเจ้าภาพเทศกาลกิออนมัตสึริที่ดังที่สุดของเกียวโตช่วงเดือนกรกฎาคม เดินเข้าฟรี เปิดตลอด คนท้องถิ่นแวะไหว้ขอพรกันเป็นปกติ
คู่มือย่านกิออน →วัดเซนเงียบสงบที่คนมักเดินผ่านเพราะมัวแต่ไปคิโยมิซุ — แต่สวนหินและสวนไม้ที่นี่สวยมาก โดยเฉพาะหน้าใบไม้แดงปลายพฤศจิกายน เด่นที่สุดคือช่วงไลต์อัปกลางคืนหน้าใบไม้เปลี่ยนสี ใบแดงสะท้อนผิวบ่อ Garyo-chi กับโชว์ projection mapping บนสวนทราย ภาพแบบที่หาดูยาก
ที่เที่ยวเกียวโต →สวนสาธารณะหลังศาลเจ้ายาซากะ เป็นที่พักขาและจุดเชื่อมระหว่างฮิงาชิยามะกับกิออน มีบ่อน้ำ ทางเดิน และต้นไม้ใหญ่ร่มรื่น คนท้องถิ่นชอบมานั่งเล่น ดาวเด่นคือต้นไม้ดอกกิ่งห้อยพันธุ์ shidarezakura ต้นยักษ์กลางสวนที่หน้าใบไม้ผลิจะมีคนมานั่งเต็มสวน แต่นอกฤดูก็เป็นที่พักเดินเล่นที่ดี เข้าฟรี
คู่มือเมืองเกียวโต →เสน่ห์จริงของย่านนี้ไม่ใช่จุดใดจุดหนึ่ง แต่คือ "การเดินเล่น" ผ่านตรอกซอกซอยเรือนไม้ machiya เก่าๆ ระหว่างจุดหลัก หลายคนเช่าชุดกิโมโนจากร้านแถวคิโยมิซุหรือกิออนตั้งแต่เช้า แล้วเดินถ่ายรูปทั้งวัน ค่าเช่าเริ่มราว 3,000–6,000 เยนต่อชุด (รวมแต่งผม) ทำให้รูปถนนหินกับเจดีย์ยาซากะออกมาเหมือนย้อนเวลา
เที่ยวรอบเกียวโตต่อ →ฮิงาชิยามะเต็มไปด้วยร้านน้ำชา ขนมเกียวโต และของกินเล่นตามทาง ไม่ต้องวางแผนมาก— เดินไปเจออะไรน่าลองก็แวะ แต่ 3 อย่างนี้คือของที่คนมาแล้วต้องลอง
พักแถวฮิงาชิยามะ-กิออนได้บรรยากาศเกียวโตเก่าที่สุด ตื่นเช้ามาเดินคิโยมิซุก่อนคนแน่นได้สบาย แต่ต้องแลกด้วยราคาที่สูงกว่าและรถไฟไม่ทะลุถึงทุกจุด ถ้างบจำกัดหรืออยากเดินทางสะดวก พักแถว สถานีเกียวโต หรือ ดาวน์ทาวน์คาวารามาจิ แล้วนั่งบัส/Keihan เข้าฮิงาชิยามะก็ดีไม่แพ้กัน ใช้เวลาแค่ 10–15 นาที
ข้อควรรู้: รถไฟไม่วิ่งถึงคิโยมิซุเดระตรงๆ ต้องเดินขึ้นเนินจากสถานีที่ใกล้สุด หรือนั่งบัสเมือง 2 สายหลักที่จอดเชิงเขาพอดี
จากหน้า สถานีเกียวโต ขึ้นบัสสาย 100 หรือ 206 ลงป้าย Gojo-zaka หรือ Kiyomizu-michi แล้วเดินขึ้นเนิน ~10 นาทีถึงคิโยมิซุเดระ · ค่าโดยสารเหมาจ่ายราว 230 เยน · ชั่วโมงเร่งด่วนรถติดและคนแน่น เผื่อเวลา
สาย Keihan ลง Kiyomizu-Gojo (เดิน ~12 นาทีขึ้นเนินไปคิโยมิซุ) หรือ Gion-Shijo (เดิน ~5 นาทีถึงศาลเจ้ายาซากะ-กิออน) · เหมาะถ้ามาจากโอซาก้า/ฝั่งแม่น้ำคาโม เลี่ยงรถติดได้ดีกว่าบัส
subway สาย Tozai ลงสถานี Higashiyama เดินเข้าฝั่งเหนือของย่าน (โคไดจิ/มารุยามะ/กิออน) สะดวก · ถ้าเริ่มจากคิโยมิซุควรใช้บัส/Keihan จะใกล้กว่า · เดินทั้งย่านลงเขาได้สบายอยู่แล้ว
ฮิงาชิยามะกับกิออนคือย่านพี่น้องที่เที่ยวต่อกันในวันเดียว แยกกันแค่ศาลเจ้ายาซากะ — เดินจากคิโยมิซุลงมาถึงเย็น เข้ากิออนช่วงไฟเริ่มติดคือจังหวะที่ดีที่สุด
เห็นภาพชัดว่าจุดหลักเรียงกันยังไง — คิโยมิซุเดระอยู่บนสุด ไล่ลงมาถึงเจดีย์ยาซากะ ศาลเจ้ายาซากะ ทุกจุดเดินถึงกันในเส้นเดียว
ย่านเกอิชาที่ติดกับฮิงาชิยามะ — ถนนฮานามิโคจิ เรือนน้ำชา และมารยาทการเที่ยวกิออน
คู่มือกิออน →ภาพรวมที่เที่ยวเกียวโตทั้งเมือง — วัด ศาลเจ้า ย่านเก่า พร้อมลิงก์เข้าคู่มือแต่ละจุด
ที่เที่ยวเกียวโต →ศาลเจ้าประตูโทริอิแดงพันต้นไต่ขึ้นเขา จุดถ่ายรูปไอคอนของเกียวโต ไปคู่กับฮิงาชิยามะได้
คู่มือฟุชิมิ อินาริ →ป่าไผ่ สะพานโทเง็ตสึเคียว และวัดในหุบเขาฝั่งตะวันตกของเกียวโต ครึ่งวันกำลังดี
คู่มืออาราชิยามา →ไคเซกิ โอบันไซ อุด้ง มัทฉะ และของฝากเกียวโต — กินอะไรดีในเมืองหลวงเก่า
ของกินเกียวโต →คัดทำเลเด่นทั้งฮิงาชิยามะ-กิออน สถานีเกียวโต และดาวน์ทาวน์ พร้อมลิงก์จอง
ดูโรงแรมเกียวโต →เปิดคู่มือเมืองเกียวโตดูที่เที่ยว ที่กิน และทำเลที่พักทั้งหมด หรือเริ่มจากโรงแรมที่เราคัดมาให้ตามย่าน เพื่อให้ตื่นเช้ามาเดินคิโยมิซุก่อนคนแน่นได้สบาย