เดินย่านนี้ ห้ามพลาดอะไรบ้าง
ไล่จากตลาดนิชิกิที่เป็นพระเอก ไปจนถึงตรอกริมน้ำที่ต้องเก็บไว้ตอนค่ำ — แต่ละจุดอยู่ใกล้กัน เดินต่อกันได้ในครึ่งวันถึงหนึ่งวันเต็ม
🍢 หัวใจของย่าน1
คนเรียกที่นี่ว่า "ครัวของเกียวโต" — อาเขตแคบมุงหลังคากระจกสียาวราว 400 เมตร มีร้านราว 120 ร้านอัดกันสองข้าง ตั้งแต่ของดอง (สึเกะโมโนะ) ปลาย่าง ไข่หวานทามาโกะ ไปจนเครื่องครัวมีดเกียวโต บางอย่างกินเดินได้ บางอย่างเป็นวัตถุดิบที่เชฟทั้งเมืองมาซื้อ ของมีให้ลองตั้งแต่ต้นซอยยันท้ายซอย
คู่มือกินเกียวโต →
🏮 ริมแม่น้ำคาโม2
ตรอกร้านอาหารแคบยาวขนานแม่น้ำคาโม ทอดจากถนนชิโจถึงถนนซันโจ — กลางวันเงียบ แต่พอค่ำโคมไฟติด ตรอกนี้กลายเป็นย่านกินดื่มที่มีเสน่ห์ที่สุดของเกียวโต มีตั้งแต่ไคเซกิหรู ยากินิกุ ไปจนอิซากายะเล็กๆ หน้าร้อนหลายร้านกาง "ระเบียงริมน้ำ" (kawayuka) ยื่นเหนือแม่น้ำให้นั่งกินรับลมเย็น
คู่มือกินเกียวโต →ถนนช้อปปิ้งสายหลักของเกียวโตยุคใหม่ ตัดกับถนนชิโจเป็นสี่แยกคึกคักที่สุดของเมือง รอบๆ มีห้าง OPA, Marui, Takashimaya และร้านแบรนด์เรียงราย เป็นที่ที่วัยรุ่นเกียวโตมาเดินเล่น ดร็อกสโตร์ ร้านเสื้อผ้า ร้านกาแฟครบในรัศมีเดินถึง ถ้าตลาดนิชิกิคือของกิน ตรงนี้คือของช้อป
คู่มือเมืองเกียวโต →อาเขตช้อปปิ้งมีหลังคาสองสายขนานกัน ทอดจากปลายตลาดนิชิกิขึ้นเหนือ — เทรามาจิออกแนวร้านของเก่า เครื่องเขียน ชาเขียว ของฝากเกียวโตแท้ๆ ส่วนชินเคียวโกคุข้างกันคึกคักกว่า เต็มไปด้วยร้านของวัยรุ่น ของเล่น ขนม ข้อดีคือมีหลังคาคลุม ฝนตกแดดออกก็เดินช้อปสบาย
คู่มือเมืองเกียวโต →แม่น้ำสายกลางเมืองที่ตลิ่งกว้างให้คนลงไปนั่งเล่นได้ — ภาพคุ้นตาของเกียวโตคือคู่รักและกลุ่มเพื่อนมานั่งเรียงกันตามตลิ่งโดยเว้นระยะห่างเท่าๆ กันเป็นช่วงๆ (คนเกียวโตเรียกเล่นๆ ว่า "ระยะคาโมกาวะ") เดินเลียบน้ำจากชิโจขึ้นไปซันโจเย็นสบาย เป็นที่พักหายใจฟรีๆ คั่นระหว่างกินกับช้อป
ที่เที่ยวเกียวโต →ศาลเจ้าเล็กๆ ที่ซ่อนอยู่ปลายด้านตะวันออกของตลาดนิชิกิ ตรงรอยต่อกับอาเขตชินเคียวโกคุ — มุมแปลกที่หลายคนหยุดถ่ายคือเสาโทริอิที่ปลายสองข้างฝังหายเข้าไปในผนังตึกข้างๆ มีวัวสำริดหมอบ (nade-ushi) ให้ลูบขอพรเรื่องการเรียน และน้ำพุ "นิชิกิโนะมิซุ" ที่ดื่มได้ เป็นมุมสงบเล็กๆ คั่นกลางย่านที่คนแน่น
ที่เที่ยวเกียวโต →