แพนเค้กต้นหอมสามซิงกรอบบนเหล็กหล่อ · เป็ดรมควันยาซ่างตำรับร้อยปี · ไข่ออนเซนเนื้อนุ่มจากน้ำพุร้อนเจียวซี · และวิสกี้ซิงเกิ้ลมอลต์ Kavalan ที่เขย่าวงการสกอตแลนด์ทั้งใบ
อี้หลานอยู่ทางตะวันออกของไทเป — ขนาบระหว่างเทือกเขาเสวียซานกับมหาสมุทรแปซิฟิก ภูมิประเทศนี้คือทุกอย่าง: ลำธารบนที่สูงไหลลงมาหล่อเลี้ยงที่ราบลั่งหยาง ทำให้ดินมีแร่ธาตุครบและความชื้นพอดี — เป็นเหตุผลที่ต้นหอมสามซิงหวานกว่าต้นหอมที่ปลูกที่ไหนในไต้หวัน อากาศมรสุมจากทะเลที่โอบรอบอยู่ตลอดปีสร้างวัฒนธรรมการถนอมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ — เป็ดทั้งตัวที่ถูกเกลือ รมควันเย็น แล้วตากลม จนเนื้อแน่นและหอมลึก นอกจากนี้น้ำจากภูเขาหิมะที่ใสสะอาดยังกลายเป็น "อาวุธลับ" ให้ Kavalan ทำวิสกี้ที่คว้ารางวัลทองจากทุกเวทีในโลก
แล้วก็ยังมีตลาดกลางคืนหลัวตง — ตลาดกลางคืนระดับภูมิภาคที่ดีที่สุดในไต้หวัน ของกินที่นี่ไม่ได้ทำขึ้นเพื่อนักท่องเที่ยว แต่ทำเพื่อคนหลัวตงที่กินกันจริงๆ มาหลายสิบปี — ขาไก่มังกร-ฟีนิกซ์ทอดกรอบ น้ำแกงแกะใส่โสมจีน ม้วนไอศกรีมถั่วบดโรยตั้งแต่หัวถึงท้าย และจากเจียวซีที่อยู่ใกล้ๆ มีไข่ออนเซนเนื้อนุ่มฉ่ำและผักบุ้งปลูกด้วยน้ำแร่จากบ่อพุ — กินเรียบง่ายแต่ลืมไม่ลง
เมนูที่ขึ้นชื่อของเมือง — เรียงตามความเด็ดที่คนท้องถิ่นไปกินจริง
1แพนเค้กที่ทำให้คนไทเปอิจฉา — ต้นหอมสามซิงชั้นดีคลุกน้ำมันแล้วม้วนซ้อนกันในแผ่นแป้ง กดลงบนกระทะเหล็กหล่อจนข้างนอกกรอบแตก ข้างในนุ่มเป็นชั้น กลิ่นต้นหอมหอมหวานโชยตลอด ร้าน Ke's ที่เจียวซีมีลูกค้าเข้าคิวตั้งแต่ยังไม่เปิด กินเปล่าๆ อย่าใส่ซอส — เพื่อลิ้มรสต้นหอมสามซิงแท้ๆ
2ของฝากที่คนอี้หลานภาคภูมิใจที่สุด เป็ดไคหลานทั้งตัวคลุกเกลือและเครื่องเทศไต้หวัน รมควันเย็นด้วยอ้อย แล้วตากลมจนเนื้อแน่นสีน้ำตาลแดงเข้ม หั่นบางๆ กินเย็นๆ — รสเค็มอ่อน หอมควันนิดๆ หวานจากอ้อยโดยไม่ต้องเติมน้ำตาล ร้าน Yang Sheng ที่ตลาดหลัวตงขายมาหลายสิบปีและยังดีที่สุด
ของกินดังที่หาไม่ได้ในตลาดกลางคืนไทเป — เนื้อหมูบดปรุงด้วยต้นหอมสามซิง กระเทียม และพะโล้ ห่อด้วยแผ่นไก่ม้วน แล้วทอดจนกรอบด้านนอก ในเนื้อชุ่มฉ่ำ ทรงกระบอกเหมือนขาไก่ กลิ่นน้ำมันจากเตาทอดโชยออกมาไกล ซื้อกินยืนๆ ตรงหน้าร้าน
ซุปเนื้อแกะตุ๋นช้าๆ กับรากโสมจีน (ตังกุ้ย) และสมุนไพรร้อน น้ำซุปสีคาราเมลเข้ม หอมสมุนไพรขมเล็กน้อย เนื้อแกะนุ่มร่วง รสสะอาดกว่าที่นึก — กินแก้หนาวในคืนที่หมอกเขาลงมาปกตลาดหลัวตง ลูกค้าเริ่มเข้าคิวตั้งแต่บ่ายๆ
5ของหวานที่อี้หลานทำได้ดีที่สุดในไต้หวัน — แผ่นแป้งบางใสเหมือนกระดาษวางแล้วไสลูกอมถั่วบดเป็นเส้นยาวๆ โรยทั่ว วางไอศกรีม 2-3 ลูก (เลือกได้: มันม่วง ถั่วลิสง ถั่วแดง หรือ "ผักชี" สำหรับคนกล้า) แล้วม้วนแน่น — กรอบ เย็น หวาน นุ่ม ในคำเดียว NT$40 คุ้มมาก
6น้ำพุร้อนเจียวซีผุดขึ้นมาที่ 45–56°C พอดี — ช่วงอุณหภูมิที่ทำให้ไข่ขาวแทบไม่แข็งตัว นุ่มเหมือนไหม ส่วนไข่แดงสุกพอดีเป็นครีมอุ่นๆ น้ำแร่โซเดียมไบคาร์บอเนตเพิ่มความละเอียดอ่อนที่ครัวทำไม่ได้ ซื้อที่คีออสก์หน้าสถานีรถไฟเจียวซี กินกับซีอิ๊วขาวและหัวไชเท้าขูด
เมื่อผักบุ้งถูกรดน้ำจากบ่อพุแร่ธาตุ ผลลัพธ์คือก้านกรอบฉ่ำและใบนุ่มกว่าผักบุ้งปกติอย่างเห็นได้ชัด สมาคมชาวนาเจียวซีพัฒนาเกษตรกรรมออนเซนมาหลายสิบปี — ผัดกระเทียมง่ายๆ แล้วมันกลายเป็นจานที่หยุดคิดกลางคำ
อี้หลานปลูกคัมควอตที่ดีที่สุดในไต้หวัน — ชาคัมควอตร้อน (ต้มทั้งลูก ใส่น้ำผึ้ง เกลือนิด) เปรี้ยวหอมสดชื่น แยมคัมควอตและขนมคัมควอตเป็นของฝากคลาสสิก ซื้อสดจากร้านในเมืองดีกว่าซื้อที่สนามบิน
ข้าวเหนียวบดละเอียดจนเนื้อยืดหยุ่นแทบเหลือเชื่อ นุ่มกว่าโมจิญี่ปุ่น ไส้ถั่วลิสงป่นหวานนิดๆ เป็นแบบดั้งเดิม หรือเลือกไส้ถั่วแดง เผือก งาดำ ร้านเฉพาะทางในเมืองอี้หลานทำสดใหม่ทุกวัน เห็นกระบวนการตำหน้าร้านได้เลย
10ปี 2010 ขวดแรกของ Kavalan ถูกชิมแบบปิดตาเทียบกับซิงเกิ้ลมอลต์สก็อตชั้นดี — Kavalan ชนะ ไต้หวัน เกาะกึ่งเขตร้อนที่ไม่มีประเพณีวิสกี้ ทำเหล้าที่เอาชนะสกอตแลนด์ได้ ความลับ: น้ำจากภูเขาหิมะที่ใส · ภูมิอากาศร้อนชื้นช่วยเร่งสกัดรสจากถัง · และมาตรฐานควบคุมคุณภาพแบบหมกมุ่น Kavalan Solist คือยอดสุด Classic คือประตูเข้า
ย่านและตลาดที่ของกินอยู่ในรัศมีเดินถึง
ตลาดกลางคืนระดับภูมิภาคที่ดีที่สุดในไต้หวัน — ลูกค้าส่วนใหญ่คือคนหลัวตงจริงๆ ไม่ใช่นักท่องเที่ยว เลยไม่มีของปลอมๆ ทำขึ้นเพื่อคนต่างถิ่น ของกินหมดทุกอย่างเป็นของจริงของดั้งเดิม: ขาไก่มังกร-ฟีนิกซ์ ซุปแกะ ม้วนไอศกรีมถั่ว เป็ดรมควัน
ตลาดกลางคืนของคนในเมืองอี้หลาน เล็กกว่าหลัวตงแต่บรรยากาศเป็นกันเองกว่า — มีแผงต้นหอมสามซิง ของหวาน โมจิ และอาหารท้องถิ่นที่ไม่ค่อยมีในตลาดหลัวตง ดีสำหรับคนที่พักในตัวเมืองอี้หลาน
เมืองออนเซนห่างเมืองอี้หลาน 15 นาที — น้ำโซเดียมไบคาร์บอเนตไม่มีกลิ่นซัลเฟอร์ ผุดที่ 45–56°C ร้านอาหารในเจียวซีเสิร์ฟ 3 อย่างที่เป็น signature: ไข่ออนเซน ผักบุ้งน้ำแร่ และราเมงน้ำพุร้อน ทำออนเซนเช้า กินข้าวกลางวัน นับเป็นมื้อที่ดีที่สุดที่อี้หลานมีให้
ท่าเรือประมงทางใต้ของอี้หลาน — ประมูลปลาตอนเช้าตรู่ ซีฟู้ดสดมากจนแทบยังขยับ ร้านรอบตลาดทำอาหารทะเลสดกินได้เลยตั้งแต่ 07:00 น. ถ้าเช่ารถหรือสกู๊ตเตอร์แวะได้เช้า ก่อนไปเจียวซี
ร้านที่ขึ้นชื่อจนคนต่อคิว · ใส่ไว้ในแผนที่ก่อนไป
ร้านแผงริมถนนของครอบครัว Ke ที่เจียวซี — ต้นหอมสามซิงสั่งตรงจากฟาร์มในอำเภอ ทำสดตามออเดอร์ เมนูมีอยู่อย่างเดียวคือแพนเค้กต้นหอม ไม่มีอย่างอื่น ลูกค้าประจำมาก่อนเปิดร้าน คิววันหยุดยาวครึ่งบล็อก
เคาน์เตอร์เป็ดรมควันที่เชื่อถือได้ที่สุดในอี้หลาน — ทั้งกินที่ร้านและซื้อแบบแพ็คสูญญากาศกลับบ้าน เป็ดมาจากฟาร์มในท้องถิ่น รมควันเองในบ้าน พนักงานแนะนำวิธีกินและหั่นให้ชิมก่อนถ้าจะซื้อทั้งตัว
ร้านโมจิชื่อดังที่สุดในเมืองอี้หลาน สืบทอดกันมาหลายรุ่น ข้าวเหนียวตำสดทุกวัน เห็นกระบวนการตำจากหน้าต่างร้าน เนื้อหนึบกว่าแบบแพ็คขายทั่วไปอย่างเห็นได้ชัด ซื้อกล่องเล็กกินเดี๋ยวนี้และกล่องใหญ่เอากลับบ้าน — อร่อยสุดภายใน 2 วัน
โรงกลั่นวิสกี้แห่งแรกของไต้หวัน เปิดปี 2005 ปล่อยขวดแรกปี 2008 — เป็นจุดหมายปลายทางในตัวเอง ห้องชิม Spirit Castle ออกแบบมาอย่างดี พนักงานรู้จริงและสื่อสารภาษาอังกฤษได้ มีทัวร์โกดังบ่มถังที่กลิ่นวานิลลา-โอ๊คอบอวลทั้งห้อง ร้านของฝากมี Solist edition ที่หาซื้อนอกไต้หวันแทบไม่ได้
มีหลายแผงในตลาดหลัวตง แต่ความต่างมีนัย — ร้านดีใช้ก้อนลูกอมถั่วบดจริงๆ ไสเป็นเส้นยาวใสๆ ไม่ใช่เศษบด แผ่นแป้งบางและยืดหยุ่น ไม่หนาจนนุ่มเกิน สั่ง 2 ลูก — 1 รสที่คุ้น 1 รสที่ไม่เคยลอง กินภายใน 3 คำก่อนลูกอมดูดความเย็นแล้วอ่อนตัว